50岁以下的人结肠癌发病率上升，且多数在西部各州

Colon cancer rates rise for those under 50, many in western states

New research shows striking increases in colon cancer rates among people under 50, and a higher increase among people in western states. Pictured, Commander Jim Keck, Naval Hospital family physician, explains to patient Jessie Kemp some preventive techniques to prevent colon cancer. File Photo by Jacob Sippel/U.S. Navy

      MAY 29, 2019 / 4:26 PM（UPI 合众国际社）一项新的研究发现，美国50岁以下人群的结肠癌发病率正在上升，而且在西部各州上升最快。
      美国癌症协会监测研究的科学主管首席研究员丽贝卡•西格尔说“令人惊讶的是，最大的增长是在西部，在那里的你应有更健康的行为。问题是为什么年轻人的结肠癌发病率在上升？为什么在西部增长最快？这两个问题的答案都是未知的。
      她说：我们做这项研究是为了找到导致增长的原因。我们预计南部各州会出现更大幅度的增长，但恰恰相反。
      研究人员发现，结肠癌发病率的最大增长是在西部各州。在10个州中，结肠癌的平均发病率每年增加近3%，其中6个州在西部。
      例如，在过去20年里，华盛顿的结肠癌病例增加了73%，从1995-1996年的7/100000人增加到2014-2015年的近12/100000人。
      调查结果显示，科罗拉多州的病例增长了57%，从每100000人中的6例增加到近每100000人中的10例。
      西格尔补充说，直肠癌的发病率显示出很大的增长，在一些州翻了一番。例如，科罗拉多州从每100000人中的2人到每100000人中的4人。
      就人群而言，47个州中有40个州的白人结肠癌发病率增长最快。
      这些发现是基于来自北美中央癌症登记协会和国家调查数据的20至49岁人群结肠癌和直肠癌病例的分析。
      尽管在年轻人中仍然相当罕见，但近年来结肠癌的发病率一直在上升。研究发现，从2006年到2015年，50岁以下人群中的结肠癌病例每年增加1%，直肠肿瘤的发病率每年增加近2%。
      波士顿哈佛医学院医学副教授安德鲁•陈博士说：早发型结直肠癌发病率的上升一直是医学界的一个难题。虽然已经提出了几种理论，但没有一种理论得到了确凿的证明。一些人认为肥胖等危险因素的增加可能起作用。他补充说，在肥胖不那么普遍的西部，结肠癌发病率的上升似乎挑战了这一假设。
      陈冯富珍说：其他危险因素，特别是生命早期，可能很重要，需要加以识别。
      西格尔说，肥胖和酒精消费，这被认为是推动增长，可能不是相关的因素。她说：我们没有发现两者之间有显著的相关性。也许这一增长的背后不是个通常的问题。
      西格尔说，更令人费解的是，最近的研究显示，加拿大和澳大利亚的情况也类似。
      她说，为降低结肠癌和直肠癌的风险，你可以采取的措施包括健康饮食，限制红肉、限制饮酒、大量运动和保持健康的体重。
      研究结果发表在5月29日的《国家癌症研究所杂志》上。