巴塞罗纳环境流行病研究中心的流行病学家马诺里斯•柯格维纳斯表示，这项研究还处于初期，建议人们停止游泳为时尚早。这些小规模研究发现的是与癌症相关的血液指标上升，而不是癌症病例增加。
不过，柯格维纳斯说，这些发现证明，我们需要更加努力减少每个人接触氯的机会。
“人们不应该害怕游泳，但是，我们应该进行更多的研究，看看是否有更好的办法为泳池消毒。”柯格维纳斯说，“这完全是成本和效益问题。”
用氯消灭泳池中的细菌确实很好。尽管如此，多年来，科学家们已经在担心其可能的健康影响。在水里，氯会与汗液、尿液、皮肤细胞及其它有机物质反应，产生各种各样的化学副产品。在动物研究中，人们已经把其中一些化学物质与哮喘和膀胱癌联系起来。
在一项新的研究中——刚刚在《环境与健康展望》上发表的三项研究之一——化学家首次分析出巴塞罗纳公共泳池含氯的水中到底有什么。他们确认水中有一百多种化学副产品。其中许多都有毒，而且有一些从未在泳池或经过氯处理的饮用水中发现。
在另外两项研究中，科学家让50名健康成人环游40分钟。在进入泳池前和从泳池出来后，研究人员测试了游泳者血液、尿液和呼吸中许多物质的浓度。每项测量数据都着眼于体内状况变化的指标或迹象。
科学家们期望发现一些呼吸困难的信号，因为以前的研究曾经发现，救生员和竞技游泳运动员患哮喘的比率更高，游泳池工作人员中眼睛、鼻子和喉咙发炎率也较高。
然而，这项新的研究发现，游泳只导致呼吸问题各项指标中的一项升高。这项指标显示，渗透到肺的内部是多么容易。科学家们认为，那是引发炎症的迹象，也是患哮喘变应性疾病风险更高的信号。
最惊人的结果来自着眼于癌症指标的研究部分。研究发现，游了40分钟以后，人体内能引发癌症的DNA损伤指标显著上升。
氯的化学副产品能够通过皮肤进入我们体内。呼吸水面的空气也能接触到氯，因为这种化学物质在水里具有挥发性。练习者游的艰难时，呼吸速度会更快，结果会接触更多的氯。
比利时布鲁塞尔鲁汶天主教大学毒理学家阿尔佛雷德•伯纳德说，得出这些短期变化会导致长期健康问题的结论为时尚早。
但是，他认为，已经有足够的理由要求我们游泳要慎重。他自己的研究表明，氯气副产品是主要的风险因素，能导致哮喘、气道发炎和变应性疾病发病率上升，特别是婴儿和小孩子这些敏感人群。
苏公网安备