金砖国家卫生联合公报

本文

5月20日，在瑞士日内瓦参加第67届世界卫生大会期间，国家卫生计生委副主任、国家中医药管理局局长王国强、我常驻日内瓦代表团公使衔参赞杨晓坤等参加了金砖国家卫生会议。会后发表了联合公报。联合公报中、英文全文如下：

金砖国家卫生联合公报

2014年5月20日（周二）日内瓦

1.  2014年5月20日，在瑞士日内瓦出席第67届世界卫生大会期间，巴西、俄罗斯、印度、中国和南非代表团团长代表金砖国家举行会议。

2.  忆及2011年、2013年分别在北京、新德里和开普敦召开的金砖国家卫生部长会议发表的《北京宣言》、《德里宣言》和《开普敦公报》，以及2013年5月20日在日内瓦世界卫生大会期间金砖国家卫生部长发表的《联合公报》，各方承诺加强金砖国家内部合作，提高金砖国家人民的健康水平。他们决定通过技术工作组和金砖国家卫生战略项目合作框架继续加强卫生领域合作。

3.  重申承诺在重点领域的合作：加强卫生监测体系；通过预防和健康促进降低非传染性病风险因素；全民健康覆盖；重点关注传染病和非传染病的战略性卫生技术；医疗技术；药品研发。

4.  注意到千年发展目标，尤其是与卫生相关的千年发展目标的重要性和相关性。他们呼吁联合国会员国在2015年后发展议程讨论中把卫生作为重要内容予以应有的考虑。强调对全民健康覆盖的讨论必须包括加强国家卫生体系和解决卫生人力资源，这是实现所有人健康福祉权利必不可少的组成部分。

5.  强调需要把技术转让作为提高发展中国家能力的重要方法。他们强调，通过灵活使用《与贸易有关的知识产权协议》确保获得负担得起的、高质量的、有效的和安全的药品的重要性，包括非专利药，生物制品和诊断方法，对实现健康权很重要。他们还再次承诺加强卫生国际合作，特别是南-南合作，以支持发展中国家努力促进人人享有卫生保健。

6.  感谢世界卫生组织在推进全球卫生议程方面的独特作用，他们重申支持当前世界卫生组织改革进程的讨论，以便更好地应对规划、组织和执行方面的全球挑战。他们重申世卫组织的政府间性质，并重申承诺维护世卫组织在全球卫生中的协调和领导权威。

7.  重申他们对世界卫生组织公共卫生行动全球战略和计划、创新和知识产权全面实施的支持，促成了世界卫生组织开发筹资和协调问题磋商性专家工作小组（CEWG）。在这种背景下，提请注意具体提及标准示范项目的世界卫生大会决议WHA66.2和WHA65.24。他们进一步欢迎实施8个研发示范项目以解决不同程度地影响发展中国家的已明确的卫生差距，特别是贫穷国家，可针对这些国家立即采取行动，以及建立世界卫生组织全球卫生和发展观察站。他们还强调，筹资对卫生研发贡献的机制的讨论应该是完全透明和包容的，所有利益相关者广泛参与。

8.  重申承诺利用《与贸易有关的知识产权协定》的灵活性促进药物可及、推动创新并与其他发展中国家分享这些经验。

9.  决心通过金砖国家卫生战略项目合作框架继续加强卫生领域的合作，并支持完成《金砖国家全民健康覆盖监测与评估工具》。