（美国有线电视网 CNN）据美国疾病控制和预防中心主任瓦伦斯基介绍，英国首次发现的B.1.1.7冠状病毒变异株目前已是美国最常见的Covid-19毒株。

（日本广播协会 NHK）关于英国病毒变异株的感染力。国立感染症研究所对英国最初确认的变异病毒，从今年2月1日到上个月22日的50天内报告的感染病例分析计算了感染概率。

（日本广播协会 NHK）英国的监管机构在上个月下旬发表了一份报告，称716万多人接种了新冠疫苗，并报告了114起剧烈过敏反应病例。

变异新冠病毒感染在英国持续蔓延，2日新的感染者达新高峰57725，连续5天超过了5万人。虽然采取了外出限制等严格的对策，但感染扩大飞趋势却无法得到抑制。

（日本广播协会 NHK）英国首相约翰逊表示，新冠病毒感染正在急速扩大，以包括伦敦在内的英格兰东南部在内，将从20日开始再次限制外出等严厉措施。约翰逊首相认为“急速扩大是由变异病毒引起的”。

（日本广播协会 NHK），美国制药巨头辉瑞等开发的新冠病毒疫苗于8日开始在英国接种，发现接种的人群中有2人出现了强烈的过敏反应。当局劝告过去出现过同样症状的人不要接种疫苗。

（日本广播协会 NHK）在英国，美国大型制药公司辉瑞等开发的新冠病毒疫苗的接种工作从本月8日开始，之前疫苗的运输准备工作正在紧急进行中。

（美国有线电视新闻网 CNN）伦敦 英国已经成为第一个批准使用Covid-19疫苗的西方国家，这是冠状病毒大流行中具有里程碑意义的时刻，为下周在全国推广第一批疫苗铺平了道路。

（美国有线电视新闻 CNN）英国卫生部周一表示，英国政府已经采购了数百万份两种不同的冠状病毒测试盒，不仅可以检测冠状病毒，还可以检测秋冬春季常见的其他几种病毒。

（美国有线电视网CNN）英国研究人员称，广泛使用的类固醇药物地塞米松可帮助治疗重症Covid-19患者。

（日本广播协会 NHK）根据英国卫生当局的发表，感染新型日冕病毒死亡的人，到4日为止的24小时增加了近700人，达到了2万9427人。死亡人数仅次于美国，在欧洲超过了意大利，成为最多的国家。

（英国全国广播公司）唐宁街证实英国首相鲍里斯•约翰逊，他正式出院，并于周日返回家中。

（日本广播协会 NHK）英国首相约翰逊因感染新型冠状病毒于5日入院，病情恶化，6日被转移到重症监护室。

（日本广播协会NHK）英国首相约翰逊因新冠肺于5日入院，病情恶化，6日被转移到重症监护室。日本财务大臣斯纳克8日在记者招待会上表示，“首相将继续接受治疗，但病情正在好转”，并表示约翰逊首相可以坐在床上，与医院的工作人员进行沟通。另一方面，英国媒体认为首相有长期住院可能性，在这次严重疫情目前，对今后的执政表示非常担心。

（日本广播协会NHK）6日晚英国首相府发表声明，因患新冠肺约翰逊首相病情恶化，已转移到集中治疗室。